No, the New York Times Didn’t Change Its “Fuck” Policy

<a href="http://www.shutterstock.com/cat.mhtml?lang=en&search_source=search_form&version=llv1&anyorall=all&safesearch=1&searchterm=censorship&search_group=#id=126178208&src=LsS0NpXruckoYXfAjxfRBQ-1-14">fotoscool</a>/Shutterstock

Fight disinformation: Sign up for the free Mother Jones Daily newsletter and follow the news that matters.


On Monday, Salon’s Laura Miller reported on an almost mythical creature—an actual F-bomb in the pages of the New York Times. According to Miller, the use of the word “fuck,” in an excerpt from Jonathan Lethem’s new novel Dissident Gardens, constituted the paper of record’s “first ever use of the word.” As she put it, “With the discretion of a well-bred debutante, the Times has just lost its F-bomb virginity, so to speak.” Lethem, reached for comment, told Miller he was “delighted.”

But it’s not the first time the paper has used “fuck” or one of its variants. The Times‘ anti-profanity editorial policy is, as Salon has chronicled before, often absurd, leading to the awkward censorship of band names, book titles, and, at least once, the vice president of the United States. But it only applies to nonfiction. A quick search through the paper’s archives reveals dozens of instances of F-bombs casually inserted in fiction excerpts. Most of the time those are online-only features that supplement print reviews, but occasionally the word makes its way into the paper itself. And in some extenuating circumstances, such as the publication of the 1998 Starr Report, the paper’s news desk has consented to publish the F-word as it appears in quotes.

And there’s this, which was excerpted in the September 21, 2003, edition of the Times: “He might even be truly sick, fucked up, in pain, who knew? Your only option was to say dang, white boy, what’s your problem? I didn’t even touch you. And move on.” A few paragraphs later: “Play that fucking music, white boy! Stretching the last two words to a groaning, derisive, Bugs-Bunnyesque whyyyyyyyboy!”

The author? Jonathan Lethem.

WE'LL BE BLUNT

It is astonishingly hard keeping a newsroom afloat these days, and we need to raise $253,000 in online donations quickly, by October 7.

The short of it: Last year, we had to cut $1 million from our budget so we could have any chance of breaking even by the time our fiscal year ended in June. And despite a huge rally from so many of you leading up to the deadline, we still came up a bit short on the whole. We can’t let that happen again. We have no wiggle room to begin with, and now we have a hole to dig out of.

Readers also told us to just give it to you straight when we need to ask for your support, and seeing how matter-of-factly explaining our inner workings, our challenges and finances, can bring more of you in has been a real silver lining. So our online membership lead, Brian, lays it all out for you in his personal, insider account (that literally puts his skin in the game!) of how urgent things are right now.

The upshot: Being able to rally $253,000 in donations over these next few weeks is vitally important simply because it is the number that keeps us right on track, helping make sure we don't end up with a bigger gap than can be filled again, helping us avoid any significant (and knowable) cash-flow crunches for now. We used to be more nonchalant about coming up short this time of year, thinking we can make it by the time June rolls around. Not anymore.

Because the in-depth journalism on underreported beats and unique perspectives on the daily news you turn to Mother Jones for is only possible because readers fund us. Corporations and powerful people with deep pockets will never sustain the type of journalism we exist to do. The only investors who won’t let independent, investigative journalism down are the people who actually care about its future—you.

And we need readers to show up for us big time—again.

Getting just 10 percent of the people who care enough about our work to be reading this blurb to part with a few bucks would be utterly transformative for us, and that's very much what we need to keep charging hard in this financially uncertain, high-stakes year.

If you can right now, please support the journalism you get from Mother Jones with a donation at whatever amount works for you. And please do it now, before you move on to whatever you're about to do next and think maybe you'll get to it later, because every gift matters and we really need to see a strong response if we're going to raise the $253,000 we need in less than three weeks.

payment methods

WE'LL BE BLUNT

It is astonishingly hard keeping a newsroom afloat these days, and we need to raise $253,000 in online donations quickly, by October 7.

The short of it: Last year, we had to cut $1 million from our budget so we could have any chance of breaking even by the time our fiscal year ended in June. And despite a huge rally from so many of you leading up to the deadline, we still came up a bit short on the whole. We can’t let that happen again. We have no wiggle room to begin with, and now we have a hole to dig out of.

Readers also told us to just give it to you straight when we need to ask for your support, and seeing how matter-of-factly explaining our inner workings, our challenges and finances, can bring more of you in has been a real silver lining. So our online membership lead, Brian, lays it all out for you in his personal, insider account (that literally puts his skin in the game!) of how urgent things are right now.

The upshot: Being able to rally $253,000 in donations over these next few weeks is vitally important simply because it is the number that keeps us right on track, helping make sure we don't end up with a bigger gap than can be filled again, helping us avoid any significant (and knowable) cash-flow crunches for now. We used to be more nonchalant about coming up short this time of year, thinking we can make it by the time June rolls around. Not anymore.

Because the in-depth journalism on underreported beats and unique perspectives on the daily news you turn to Mother Jones for is only possible because readers fund us. Corporations and powerful people with deep pockets will never sustain the type of journalism we exist to do. The only investors who won’t let independent, investigative journalism down are the people who actually care about its future—you.

And we need readers to show up for us big time—again.

Getting just 10 percent of the people who care enough about our work to be reading this blurb to part with a few bucks would be utterly transformative for us, and that's very much what we need to keep charging hard in this financially uncertain, high-stakes year.

If you can right now, please support the journalism you get from Mother Jones with a donation at whatever amount works for you. And please do it now, before you move on to whatever you're about to do next and think maybe you'll get to it later, because every gift matters and we really need to see a strong response if we're going to raise the $253,000 we need in less than three weeks.

payment methods

We Recommend

Latest

Sign up for our free newsletter

Subscribe to the Mother Jones Daily to have our top stories delivered directly to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

Support our journalism

Help Mother Jones' reporters dig deep with a tax-deductible donation.

Donate